2003-12-11 memo http://www.shiro.dreamhost.com/scheme/trans/taste-j.htmlhttp://www.shiro.dreamhost.com/scheme/trans/hp-j.html